Procedimiento europeo de escasa cuantía
Si usted o el comerciante no siguen estas normas, el tribunal lo tendrá en cuenta a la hora de tomar su decisión. Si no ha cooperado, es posible que no se atienda el caso o que se reduzca la cantidad que se le conceda si gana.
El tribunal quiere asegurarse de que cada caso se trate de forma justa. Si decide llevar a alguien a los tribunales, se espera que tanto usted como el comerciante cooperen entre sí en la medida de lo posible. Las Normas de Procedimiento Civil están ahí para garantizarlo:
Hay normas que usted y el comerciante deben seguir para asegurarse de que no se pierden tiempo y dinero en el período previo a la presentación ante el tribunal. Se trata de la Dirección de Práctica sobre la conducta previa a la acción. Dice que usted y el comerciante deben:
Antes de presentar una reclamación, siempre hay que ver si se puede resolver el conflicto con el comerciante de forma extrajudicial. Hay personas cualificadas que pueden examinar su problema para intentar ayudarle a usted y al comerciante a resolverlo sin necesidad de acudir a los tribunales. Esto también se conoce como resolución alternativa de conflictos (ADR).
Características de la mediación
Para presentar una demanda, debe rellenar un formulario de reclamación y notificación. Pídalo al secretario de reclamaciones de menor cuantía de su distrito. Su demanda puede presentarse en persona o por correo. Sin embargo, cuando los papeles se envían por correo al secretario, la acción no se inicia hasta que se reciben los papeles.
A continuación, el secretario le entregará una copia de su formulario de declaración de demanda y notificación cumplimentado, en el que figurará la fecha y la hora del juicio. También recibirá un número de expediente, o número de referencia para su demanda. Utilice este número para identificar su caso cuando se ponga en contacto con el secretario. El secretario también envía una copia del formulario de reclamación y notificación al demandado.
Llegar a un acuerdo: Las partes pueden llegar a un acuerdo extrajudicial incluso después de iniciada la demanda. Notifique al Tribunal el acuerdo. Ambas partes deben firmar el acuerdo por escrito, titulado Acuerdo de Sentencia, y hacer que se archive en los registros del Tribunal, para que pueda ser ejecutado por la ley. Conserve una copia para sus archivos.
Reconvención: Una reconvención es una demanda opcional del demandado en contra del demandante. Debe ser presentada en la Secretaría por lo menos dos días antes de la audiencia y por lo general hay una tarifa nominal. Si usted tiene una reclamación válida contra la parte que le está demandando, notifique al secretario que desea presentar una contrademanda. En la contestación, o en el transcurso del procedimiento, el demandado puede exponer por escrito cualquier reclamación que tenga contra el demandante. No es necesario responder por escrito a la demanda del demandado y tanto la demanda del demandante como la del demandado se consideran un solo caso. Si el demandante desea más tiempo para preparar la reconvención, puede solicitar al tribunal un aplazamiento.
Juzgado de Primera Instancia
Este sitio web enumera los formularios disponibles para su uso en todo el estado. Cualquier formulario de este sitio será aceptado en todos los tribunales de circuito. Los formularios estatales no están disponibles para todas las circunstancias. Puede haber formularios adicionales disponibles a través de los tribunales locales. Haga clic en el siguiente enlace para encontrar los formularios de los tribunales locales.
Para comentarios u opiniones sobre los formularios de este sitio web, póngase en contacto con el Coordinador de Formularios. (No es posible proporcionarle formularios específicos a través de este formulario de contacto, pero hacemos un seguimiento de las solicitudes de nuevos formularios y de los comentarios sobre los formularios existentes)
COMPRADORES DE DEUDAS: Si usted es un comprador de deudas o un cobrador de deudas que actúa en nombre de un comprador de deudas y su reclamación está sujeta a ORS 646A.670, debe presentar un formulario de divulgación de deudas del consumidor. Puede utilizar el siguiente formulario o adjuntar el suyo propio.
Formulario n323
Las demandas de menor cuantía se tramitan de manera menos formal que otros casos. Aunque puede contratar a un abogado si lo desea, las normas de prueba y procedimiento en los casos de demandas de menor cuantía se simplifican para que sea más fácil representarse a sí mismo.
Si desea apelar, el caso será revisado “en el registro” en el Tribunal de Circuito (si su caso original estaba en el Tribunal de Distrito) o en el Tribunal de Apelaciones Especiales (si su caso original estaba en el Tribunal de Circuito).
Ambas partes en una disputa tienen la opción de negociar un acuerdo antes de ir al tribunal. Usted puede intentar negociar por su cuenta o buscar la ayuda de un mediador. La mediación tiene muchas ventajas. El Tribunal de Distrito de Maryland cuenta con un programa de mediación. Para más información, vea Mediación y ADR.
Si la SDAT tiene un listado de la empresa, también tendrá un listado de la persona o empresa autorizada para aceptar la notificación de los papeles de la demanda, llamada agente residente. La ley estatal requiere que las corporaciones y/o las compañías de responsabilidad limitada (LLC) nombren a un agente residente. Un agente residente es la única persona (o empresa) que puede aceptar la notificación de sus documentos judiciales en nombre de una empresa demandada.
