¿Necesito presentar una declaración de impuestos de EE.UU.?
Stand: 07.02.2022 – Si los ingresos superan la cuantía básica exenta de impuestos, que actualmente es de 9.744 euros (o de 19.488 euros para los matrimonios que tributan conjuntamente), deben tributar. La cuantía del impuesto sobre la renta que debe pagarse finalmente depende del importe de los ingresos. En determinadas circunstancias, también hay que presentar una declaración de la renta.
¿Quién está obligado a presentar la declaración de la renta y quién no? ¿Se puede presentar la declaración de la renta también de forma voluntaria? ¿Quién puede reclamar qué gastos? ¿Hay plazos que deben cumplirse y qué formularios son necesarios? El siguiente artículo ofrece información al respecto.
En el texto utilizaremos algunos términos técnicos de la legislación fiscal alemana, con los que se encontrará al tratar con las autoridades fiscales alemanas / la agencia tributaria. Por lo tanto, es importante que haya visto o leído estas palabras antes. Pero no se preocupe, siempre le explicaremos y traduciremos los términos.
Sin embargo, en determinadas circunstancias, la declaración de la renta puede ser obligatoria. Por ejemplo, si se obtienen otros ingresos además del trabajo principal (por ejemplo, prestaciones sustitutivas del salario, como la prestación por jornada reducida o la prestación por enfermedad de los hijos) o si se solicitan prestaciones exentas de impuestos.
Plazo de declaración de la renta en 2022 para los ciudadanos que viven en el extranjero
La declaración de la renta tiene que ver con el impuesto más notable que pagamos: el impuesto sobre la renta (“Einkommensteuer”). El impuesto sobre la renta se deduce del dinero que gana a lo largo del año, es decir, de su salario como trabajador por cuenta ajena, de sus ingresos como autónomo, así como, por ejemplo, de los intereses que obtiene de sus ahorros o de sus ingresos por alquiler. Puede obtener más información sobre los diferentes tipos de impuestos en nuestro capítulo “Sistema fiscal alemán”.
La declaración de la renta se entrega a la Agencia Tributaria (“Finanzamt”) una vez al año. La obligación de presentar la declaración de la renta depende de varios factores. En principio, los autónomos y los empresarios están obligados a presentar una declaración de la renta y deben asegurarse de declarar sus ingresos a la Agencia Tributaria y transferir los impuestos debidos. Sin embargo, si es un trabajador por cuenta ajena, es su empleador quien retiene el impuesto sobre la renta (como “Lohnsteuer”) de su salario y lo transfiere directamente a la Agencia Tributaria. Por lo tanto, como trabajador por cuenta ajena, no suele estar obligado a presentar la declaración de la renta. Sin embargo, puede merecer la pena porque la Agencia Tributaria puede haber recaudado más de lo que le correspondía. Por lo tanto, presentar la declaración de la renta puede significar que la Agencia Tributaria le devuelva el dinero.
Fecha límite para el pago de impuestos en 2022
El plazo para presentar la declaración de la renta correspondiente al ejercicio 2020-21 finalizó el 31 de diciembre de 2021. En caso de que una persona esté obligada a presentar la declaración y no lo haya hecho, entonces hay pocas opciones para presentar la declaración.
De acuerdo con la enmienda de la Ley de Finanzas de 1987, puede presentar su declaración de TI tardía en cualquier momento en o antes de 1 año desde el final del Año de Evaluación (AY) correspondiente. Por ejemplo, para el año fiscal 2016-17, el plazo para presentar una declaración tardía era el 31 de marzo de 2018 o antes. Con la enmienda vide Finance Act 2016, a partir del año fiscal 2017-18 las declaraciones de TI atrasadas deben presentarse antes del final del año fiscal correspondiente. Por lo tanto, para el año fiscal 2019-20, el último día para presentar una declaración tardía era el 31 de marzo de 2021.
Sin embargo, la Ley de Finanzas 2021 ha reducido aún más el plazo de presentación de la declaración tardía. A partir del año fiscal 2021-22, puede presentar la declaración tardía tres meses antes del final del año de evaluación correspondiente o antes de la finalización de la evaluación, lo que ocurra primero.Por ejemplo, la declaración tardía para el año fiscal 2020-21 puede presentarse hasta el 31 de diciembre de 2021 (si la evaluación no se ha completado). Esta fecha ha sido ampliada por el CBDT hasta el 31 de marzo de 2022 específicamente para el año fiscal 20-21.
¿Tiene que presentar una declaración de impuestos?
Presentar la declaración de la renta antes de que finalice el plazo es esencial para evitar que se interrumpan los pagos de créditos y prestaciones a los que tenga derecho. Además, así se asegura de recibir su reembolso a tiempo, si es el caso.
Obtenga su reembolso más rápido y evite cualquier retraso inscribiéndose en el depósito directo y presentando su declaración por Internet. Nuestra página web Prepárese para hacer sus impuestos tiene información sobre la presentación en línea, los plazos y otros enlaces útiles.
Para ahorrar tiempo, debería reunir todos sus comprobantes fiscales y documentos justificativos antes de presentarlos. Puede ver rápidamente algunos de sus comprobantes en línea en Mi Cuenta. Cuando se registre en Mi Cuenta, también podrá actualizar sus datos personales. Esto incluye su dirección, estado civil, información de depósito directo y mucho más. Ahorre tiempo y utilice Mi Cuenta para actualizar esta información en lugar de llamarnos.
El proyecto de ley que incluye la mejora del crédito fiscal por suministros escolares para educadores y el crédito fiscal por devolución de los ingresos por cargas de combustible a los agricultores no ha recibido la aprobación real. Una vez que la legislación haya recibido la aprobación parlamentaria, la CRA procesará las declaraciones de impuestos con estos créditos reembolsables.
